日文好的同學歡迎直接前往下列網站觀看原文~
原文連結：
～すべては自分次第～：ビュッフェみたいな大学って…？？
當我獨自前往APU參觀的時候，我問了一位學長：
「你覺得APU是怎樣的地方呢？」
當時學長回答：
「是個全都取決於自己的地方。」
當時還是高中生的我很疑惑，
「他說的是什麼意思？聽不懂。」
但是成為APU學生一年後，即將升上二年級的我想起這句話，
覺得沒有比這個更好形容APU的句子了！
為什麼才過了一年，就讓我這麼想呢？
一年時間就能讓人想法改變嗎？
沒錯，就是會變。
而且改變非常大。
因此我這次想藉由這篇文章跟大家分享APU的魅力，
還有自己一年來的改變。
希望可以分享給對APU有興趣的大家！
最近我在校園裡很常聽到的句子就是：
「APU就跟Buffet一樣！」
嗯？
不，不是指學校餐廳 (原文附圖為食堂照片)
我是從自己所屬社團的學長口中聽到的。
「光只是坐在原地，什麼也無法得到，因為不是那種別人會為你送上桌的餐廳。
而是要主動伸手去拿喜歡的東西，想要拿多少都可以！」
聽到這樣的說明，當時的我雖然才入學半年，
卻非常心有戚戚焉。
除了留學機會，還有各種跨校合作計畫、學生團體、社團、實習等，
APU提供了各式各樣的機會，但如果自己不去申請、不願挑戰的話，
根本連起跑點都站不上。
而且這些機會，通常都還伴隨著校內甄選。
沒錯。
你是否願意面對挑戰、還有之後嚴格的校內甄選和其他學生競爭、
搶到名額，這都是看自己。
但是這個「取決於自己」的前提是要先認識自己──
將來我想要做什麼？
想要住在什麼地方？
和誰在一起？
因此我現在必須做出怎樣的努力，才能達到未來目標？
這個倒過來規劃的過程非常重要！
而這個內心的覺悟，就會為自己帶來很大的改變。
我認為APU的環境，讓我的成長有了無限可能的發展性，
這點對我來講是最大的魅力。
啊，還有一點。
這不僅限於APU，我認為在其他地方也很重要。
就是找到「同伴」。
能夠接納你這個人，就算沒事也會聚在一起，
一起歡笑的同伴。
找到這樣的容身之地，我覺得非常重要。
一旦有了同伴，也就有了支持自己的力量。
可以看見一個人無法看見的景色。
可以達成一個人無法達成的成就。
這樣的同伴也不是短時間能找到的，因此也是要看自己付出多少努力，才能達成。
關於在APU的生活還有很多想分享的，不過一時之間也講不完，
所以這次就先告一段落。
總而言之，在APU會變成什麼模樣，全都取決於自己！
如果這段話能在大家心中留下一點痕跡，
我會非常開心。
感謝閱讀到最後的你，也祝福你一切順利、成功！
作者：APM二年級 豐福大地 同學(駒澤大學高校畢業)
